Warning: Error parsing ./lng/es/str_Specific.ini on line 49 in /www/htdocs/ospiti/DISCLIC/certem/lib/srv/obj_page.php on line 307

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/htdocs/ospiti/DISCLIC/certem/lib/srv/obj_page.php:307) in /www/htdocs/ospiti/DISCLIC/certem/lib/srv/obj_page.php on line 398
Noticias - CeRTeM

Noticias

Giornata europea delle Lingue 2014 - evento CERTEM

8/8/2014

I Convegno Ce.R.Te.M.
La lingua italiana in Europa – tra cultura e identità
3 ottobre 2014 – Aula Magna SSU – Via Balbi 2

Con il patrocinio di:
Comune di Genova
Provincia di Genova
Regione Liguria
Rappresentanza in Italia della Comissione Europea

Sulla base del presupposto che le lingue sono l’indispensabile strumento per la conoscenza e la divulgazione del patrimonio culturale di un popolo, il convegno analizzerà il contributo che l’italiano ha avuto, ha oggi, ma soprattutto potrà avere nel prossimo futuro nella definizione di un’identità europea. Il multilinguismo è uno degli elementi chiave della storia europea perché ha permesso quel dialogo interculturale indispensabile all’integrazione, ma le lingue sono anche una componente fondamentale dell’identità che distingue e divide. Tra i relatori, oltre a invitati nazionali e internazionali, saranno presenti studiosi dell’Ateneo genovese (fra i quali Michele Prandi, Lorenzo Coveri, Jacqueline Visconti). E’ prevista la presenza di docenti, studiosi, studenti universitari e persone interessate alla cultura e all’europeismo. Gli atti del Convegno costituiranno oggetto di pubblicazione elettronica con il fine di diventare un utile strumento di analisi scientifica. Gli atti saranno scaricabili dal sito del Ce.R.Te.M. ( http://www.disclic.unige.it/certem/).

Organizzato nell’ambito dell’iniziativa della Giornata Europea delle Lingue

Ore 10,00 Saluti delle autorità
Prof. Michele PRANDI – Direttore del Dipartimento di Lingue e culture moderne – Presidente del Ce.R.Te.M.
Prof.ssa Giuseppina PICCARDO – Direttrice del Ce.R.Te.M.
10,30- 11,00 Mariateresa ZANOLA – Presidente ASS.I.TERM. - Terminologia e comunicazione al cittadino: per una politica linguistica italiana
11,00-11,30 Domenico COSMAI – Responsabile Programmazione legislativa e sessioni plenarie, Comitato economico e sociale europeo - Così lontani così vicini. Il rapporto a distanza tra traduttori UE e lingua italiana
11,30 -12,00 Vincenzo LO CASCIO – ItalNed Foundation / University of Amsterdam - Per una piattaforma lessicografica multilingue: la lingua italiana comune denominatore
12,00-12,30 Lorenzo COVERI – Università di Genova Per una sociolinguistica dell'italiano all'estero
12,30-14,00 – Pausa pranzo
14,00-14,30 Italo RUBINO – Direzione Generale della Traduzione presso la Commissione Europea - L’italiano nelle istituzioni dell’Unione europea: una specie in via di estinzione?
14,30-15,00 Alessia MOSCA – Europarlamentare - Comunicare di più, comunicare meglio. La conoscenza delle lingue come pilastro della costruzione del progetto Europeo
15,00-15,30 Francesca LAZZARONI – Assistente presso il Parlamento Europeo - Le lingue nella quotidianità lavorativa di un contesto multiculturale
15,30 – Chiusura della Giornata


Volver al menú principal de esta sección

ÚLTIMAS NOTICIAS

9/10/2016
Giornata europea delle lingue 2016 - III Convegno CERTEM
31/5/2016
XII assemblea REALITER
26/2/2016
Programma XXVI convegno Assiterm - Università della Calabria - 14-16 aprile 2016
15/10/2015
Giornata europea delle lingue 2015- II Convegno CeRTeM - Multilinguismo e lingua franca nella UE
10/6/2015
Convegno Realiter, 26 e 27 giugno 2015
25/5/2015
XXV convegno ASSITERM